domingo, 27 de marzo de 2011

Chitamum

(Chitam: cerdo, uc'um: río; Chitamucum: Río de cerdos)


A Chitamucum llegamos el sábado 19 de marzo, allí estuvimos hasta el martes 22 en la madrugada. Es una comunidad de más de 300 habitantes y como indica su nombre, está a orillas del río, aunque ya no hay tantos cerdos como en otros tiempos. Es la frontera del territorio tzeltal, pues al otro lado del río ya viven los tsotsiles, pastores de ovejas. De hecho, en Chitamucum el tzeltal es ya un poco distinto y pueden hablar tsotsil también.


El lugar, bellísimo, tiene la tristeza de la tragedia. En 1997, en octubre, semanas antes de lo que sucedió en Acteal, en una noche de tormenta, un grupo de paramilitares asesinó a una familia entera. Las razones son confusas, al parecer antes todo el pueblo era zapatista y luego se divieron, alguien intentó aprovecharse del conflicto para obtener ventajas y ocurrió la tragedia. El pueblo nunca volvió a hacer el mismo, y a pesar de que la Misión trabajó por más de una año buscando la reconciliación entre los distintos grupos en conflicto (nunca se supo quiénes eran los asesinos, pues no eran del pueblo), todavía quedan las dolorosas cicatrices.


El martes 22 regresamos a Bachajón por el territorio tsotsil, con mejores carreteras, seguimos la ruta Pantelhó-San Cristóbal de Las Casas-Ocosingo-Bachajón.



No hay comentarios:

Publicar un comentario